Chromosome-level genome assembly of a benthic associated Syngnathiformes species: the common dragonet, Callionymus lyra