Chromosome-Level Genome Assembly of the Common Chaffinch (Aves: Fringilla coelebs): A Valuable Resource for Evolutionary Biology