Major stages of vertebrate adaptive radiation are assembled from a disparate spatiotemporal landscape