Reference genome of the long-jawed orb-weaver, Tetragnatha versicolor (Araneae: Tetragnathidae)